Překlady:


***

Billova operace hlasivek

23. dubna 2008 v 19:13 |  TH - Bill

Billova operace krku

  • Tom a jeho rodiče byli celou dobu u něho
  • Jenom po 30 minutách bylo všechno hotovo
  • Deset dní nesmí "Tokio Hotel"-zpěvák mluvit

Vydržel to. "Tokio Hotel" - zpěvák Bill Kaulitz (18)
podstupil operaci hrtanu. Cysta na levé hlasivce byla odstraněna. Jeho dvojče Tom a jeho rodiče byli celou dobu u něho.
"Doktor, který Billa operoval je jeden z nejlepšíchlékařů, kteří ve svém oboru existují. Při operaci běželo všechno podle plánu a lékař je velmi optimistický", řekl "Tokio Hotel" producent a manažer David Jost krátce po zákroku. Ale Bill je stále ještě v obavách. Pochopitelně. Neboť při zákroku mohlo dojít ke změně hlasu. Hlas může být tmavší nebo světlejší.
"Jestli Billův hlas zní stejně jako předtím, se teď nemůže ještě říct", říká David Jost. Duševní oporou pro Billa byl "jeho talisman", dvojče Tom a rodiče. "Celou dobu jsou na klinice u něho", tak Jost. "Po opuštění kliniky musí potom celý týden téměř každý den docházet k lékaři na kontrolu." A prvních deset dní nesmí vůbec mluvit.
To samozřejmě znamná, že mu Tom daroval malou školní tabuli. Křída místo naříkání. Od května chce totiž zase stát na podiu...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama